cafe_no_maさんのインスタグラム写真 - (cafe_no_maInstagram)「English follows Japanese 日々の生活が楽しくなる日用品。前回の「サッマンハングトレイ」に引き続き、今回もIKEAでみつけたお気に入りのアイテムをご紹介します。ご紹介するのは、小さなガラス製のテーブルランプ、その名もTOKABO。キノコのような形がなんとも愛らしく、その場で「うちの棚にハマる！」と、即決しました。これまでも様々なランプを試してきましたが、電球が傘（シェード）から露出するタイプは、ほこりが目につきやすく敬遠しがちでした。このランプは、「オパール」ガラスと呼ばれる半透明のガラスが使われており、ほこりも目立たず、眩しさもないのが気に入っています。ウェブマガジンでは、他のカットも掲載していますので宜しければプロフィールリンク（ @cafe_no_ma ）よりご覧ください。 Daily items that make life more enjoyable. Continuing from our previous feature on the 'SAMMANHANG Tray', today we're introducing another favorite item we discovered at IKEA. This time, it's a petite glass table lamp called TOKABO. Its charming mushroom-like shape immediately sparked the thought, 'This will fit perfectly on our shelf!' and I made the purchase on the spot. In the past, I've tried various lamps, but those with bulbs exposed from the shade tended to highlight dust and were not my favorite. This lamp, however, is made with semi-transparent 'opal' glass, which cleverly conceals dust and prevents glare, features I really appreciate. More images of this item are available on our web magazine. If you're interested, you can check it out via the profile link ( @cafe_no_ma ).」7月28日 18時02分