Mieのインスタグラム(miefromhawaii) - 6月16日 18時04分
『爽はICUから一般病棟へ移りましたが、治療に専念しています。
この数日中に症状がよくなり自宅療養ができるようになることを願っています。
彼は肺、腎臓、脾臓に及ぶ血栓を治癒する薬を投与され経過観察。
医師より容体が安定してから追加での治療手順が可能と告げられる。
現在彼の体は消耗しており、合併症を引き起こすと治癒の過程を妨げる深刻な状況を引き起こすとされている。
懸念することが多々あり、安心して迎い入れるために自宅の消毒や清掃を連日行っています。
肺の一部も損傷があるために、医師からは肺活量を強くするためのリハビリテーションが必要だと告げられています。
リカバリーまでの道のりは長くなります。
皆さんの寄付、暖かいお言葉、精神的なサポート、励ましの言葉などに対して感謝してもしきれません。
1日も早く家に戻って元気になってくれるように願っています。』
私の大切なお友達家族に対して、
寄付をしてくださった皆様、拡散してくださった皆様、元気になってと涙を流して祈ってくださった心優しい皆様、
本当にありがとうございます。DMでもたくさんメッセージいただきました。
上記は寄付先のGOFUNDMEにてMayuちゃんファミリーがアップデートした内容です。私が日本語訳にしました。
Mayuちゃんは連日の看病で疲れていると思いますが、時間を見つけては爽くんの状態を私たちに伝えてくださっています。
正直凄まじいです。。。
アメリカでは大手術をした翌日に自宅に返されたり、産後も2−3日で帰される、
日本だと、病院で丁寧に看護してくれるというような事を
自宅で自分たちで行わなくてはいけなかったり、、、
一般病棟に移って本人もう元気というわけではなく、
爽くんはまだぐったりとしていて実際はまだまだお家療養ができる状態ではないようです。
ですが、たくさんの祈りと支えによって、回復に向かってることは間違いなく、
道のりは長くとも絶対に元気な姿になってくれると信じています。
自分の息子のように心が苦しいですと、、、メッセージをいただき、
本当に皆様の支援、暖かさに感動し、感銘を受けました。
心より感謝いたします。
まゆちゃんファミリーが看病に専念し、爽くんが合併症になる事なく元気になるよう願うばかりです🙏
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
1,500
59
2021/6/16