超絶シンプル英会話♪のインスタグラム(english.eikaiwa) - 2月22日 19時13分
-
-
今日は「英語で日記を書いてみよう」第2弾です!!
「英語で日記」シリーズは別サイトでほぼ毎日更新しているので、
もっとたくさんフレーズを見たい方はそちらもご覧ください(^^)
@english.eikaiwa ⇐アーカイブから飛べます♪
-
今日の日記は、『同級生とランチ』。
-
2枚目の日本語を、見て、どんな英語になるのかまずは想像してみましょう♪
英訳が難しい方は、次のページの穴埋めバージョンを見てみてください。
-
4枚目に英訳全文の載せています。
5枚目にポイントをまとめているので、そちらも参考にしてください♪
-
・have lunch with~(~とランチする)
「lunch」の部分は「dinner」など他のものに変えても使えます。
-
・classmate from~(~時代の同級生)
「同級生」は英語で「classmate」と言います。
このほかに「my high school classmate」などと言ってもOK。
-
・bring(連れて行く)
「bring」はこのように「ものを持っていく」以外にもこのように「人を連れて行く」ときにも使えます。
ちなみに「take」は「どこか他のところに持っていく、連れて行く」というニュアンスになります。
-
・adorable(とても可愛い)
子供や動物などに「可愛い!」と言いたいときに使える単語です。
「cute」や「pretty」などと似たニュアンスです。
-
・make me feel like...(~な気持ちになる)
日本語では「~な気持ちになる」とはあまり言いませんが、英語ではとてもよく使われる表現です。
覚えておきましょう♪
-
・But first(でもその前に)
直訳すると「でも最初に」となりますが、
「でもその前に」というニュアンスで使える表現です。
「before that」でも伝わるとは思いますが、「But first」のほうが私的にはしっくりくるかと...
-
・partner(相手)
「結婚相手」だったり「交際相手」だったり、色んな意味、シチュエーションで使えます。簡単そうなんだけど、意外とどうやって言っていいのかわからない。。。
そんなフレーズを載せていきます。
-
まずは2枚目の会話を見て、カッコの中にどんな単語が入るのか、考えてみましょう♪シチュエーションはアイス屋さんのつもりです...
-
3枚目に答えを載せています。
4枚目にポイントもまとめていますので、それも見ながら以下の解説を見ていってください。
-
▼「What's this ~?」この~って何ですか?
-
色んなシチュエーションで使えるフレーズ。
メニューなどを指さしながら聞くかんじです。
メニューの名前を見て、どんなものかよくわからないときに使えますよ♪
-
▼「I'll have this.」これにします。
-
食べ物以外のときは「I'll take this.」と言うことが多いです。
このほか「Can I get this?」や、「this」のかわりに「this one」を使うこともよくあります♪
-
▼「Which flavor would you like?」どの味にしますか?
-
「flavor」は飲食店でよく使う単語。
「You can choose two flavors.」味を2種類お選びいただけます。
などのように使ったりもします♪
-
▼「This 〇〇 one, please.」この〇〇のやつでお願いします。
-
「〇〇のやつ」の「やつ」はこの場合「one」を使います。
「This pink one」このピンクのやつ
といった感じです♪
メニューが長すぎて言うのが面倒くさいときに使ってみましょう♪
-
飲食店って、意外と「this 」とか「that」とかあいまい?な単語をすごく使います。何よりも「相手に伝える事」が一番なので、文法などはあまり気にせず、相手に伝わりやすい言い方を選んで話してみましょう(^^)/
-
-
「英語で日記」シリーズ、もっと見たい方は
@english.eikaiwa ⇐のアーカイブからご覧ください♪
-
-
★書籍『1回で伝わる 短い英語』絶賛発売中★
-
おかげ様でAmazonランキング1位!重版も決定しました!!
全国の書店またはオンラインでお買い求めいただけます♪
ここで紹介しているフレーズ以外にも描き下ろしたくさん、
音声もダウンロード可能です!!
ぜひ手に取ってご覧ください(^^)/
-
-
#英語#英会話#超絶シンプル英会話#留学#海外旅行#海外留学#勉強#学生#英語の勉強#勉強垢#英語の勉強垢#社会人の勉強垢#英語話せるようになりたい#英会話スクール#英語教室#英語勉強#子育て英語#子育て#赤ちゃん#studyenglish#studyjapanese#instastudy#書籍化
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
1,534
10
2019/2/22