PORTER STANDのインスタグラム(porter_stand) - 8月30日 11時00分
Good Morning.
It is a pity that the weather is bad since yesterday, but we will be open in regular store hours today until PM10:00.
At PORTER STAND, we carry a wide selection of items that would be recommendable to use on a rainy day like today.
"PORTER MAGNUM" is a "Water repellent bag with seams" applying the Gore® Fabric for Bags for the first time in bags.
We also carry our original folding umbrella which we offered production to "Maehara Koei Shoten", one of the most traditional umbrella manufacturers that represents Japan founded in 1948.
Moreover we also prepare maintenance goods such as a Protection Spray which gives water/oil repellency and anti-fouling to your bag.
The best thing is that PORTER STAND is inside Shinagawa station, so you could enjoy shopping without any worries about the weather.
Please stop by our store if you have a chance to come to Shinagawa station.
We are sincerely looking forward to your visit.
おはようございます。
昨日からあいにくの天候が続いておりますが、本日も通常通りPM10:00まで営業しています。
PORTER STANDでは、本日のような雨の日におすすめのアイテムも豊富に取り揃えています。
世界で初めてゴア®バッグ用ファブリクスを採用した“縫い目のある防水構造バッグ”の「ポーター マグナム」シリーズや、1948年創業の日本を代表する老舗傘メーカー「前原光榮商店」に製作を依頼したオリジナルの折り畳み傘。
防水・撥油・防汚の効果があり、水分や汚れからカバンを守るプロテクションスプレーなどのメンテナンス道具までお取扱いしています。
PORTER STANDは品川駅構内にあるため、天候を気にせずお買い物をお楽しみいただけます。
品川駅の近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください。
スタッフ一同、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
#porter #luggagelabel #yoshidakaban #yoshida #bag #instalike #instabag #souvenir #trip #travel #waterproof #吉田 #カバン #旅 #旅行 #お土産
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
更年期に悩んだら
>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する
349
0
2016/8/30
