品川祐のインスタグラム(shinashina0426) - 4月17日 20時44分
ベルギーに来たからには、
「小便小僧を見たい」
と日本人スタッフさんに言うと
「世界三大ガッカリ名所ですよ」
と言われた。
「いやいや小便小僧にガッカリとかないですから」
と僕は応えながら小便小僧の前を通り過ぎちゃった。
「ここです。ここです」
とスタッフさん。
「えっ」
振り返って、思わず
「小っちゃっ」
ガッカリとは言いませんが、
思ったより小さかった。
そしてドイツ人の観光客が口々に
「クレイン」
と言っていた。
和訳は小さいだそうです。
きっと「小っちゃっ」的にリアクションしてたんだろうな〜
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
2,144
21
2015/4/17