ヒルトン東京ベイ Hilton Tokyo Bayさんのインスタグラム写真 - (ヒルトン東京ベイ Hilton Tokyo BayInstagram)「本日から7/31（月）まで❗️ ＼夏休みタイムセール⏰開催／中国料理「王朝」＆プールサイド・バーベキュー15%OFF🍽 ヒルトン東京ベイでは、オンライン予約限定で、中国料理「王朝」と夏季限定「プールサイド・レストラン」のタイムセールを開催いたします🌟 「王朝」のデザートビュッフェ付ランチコースや、旬の食材を使用したディナーコース、開放感あふれるプールサイドで味わう3種のバーベキューセットなど、期間限定で15%OFFにてお得にお楽しみいただけるプランをご用意しました😋 中国料理「王朝」のデザートビュッフェ付ランチコースでは、「雅（みやび）」、「瑞（ずい）」の2種類のコースからお選びいただけます。「雅（みやび）」では、旬の食材をふんだんに味わえる「冬瓜のスープ干し貝柱とジュンサイ入り」や、血液を活性化させると言われる紅花を使用した「大海老と帆立貝の紅花炒め」など、暑い夏を乗り越えるためのメニューがラインナップ✨ 「瑞（ずい）」では、「北京ダックとウニカスタードの衣揚げ」、「スズキのグリル中国黒豆と白ワインソース」など、本格的な中国料理の中に東郷シェフのオリジナリティ溢れるエッセンスを加えたフルコースを堪能ください👨‍🍳 ディナーコースの「雅（みやび）」は、ミキサーで細かくした赤米と一緒にじっくりと煮込んだたれをかけていただく「紅米の豚バラ煮込み夏野菜添え」や、ピリッと辛い花椒と炒めてぎゅっと味を閉じ込めたひき肉と、さわやかなトマトを合わせた「冷やしトマト担々麺」など、四季折々の上質な食材にこだわった王朝ならではのメニューが味わえます🍴 また、明日7月15日（土）から始まるプールサイド・バーベキューは、平日限定で全3種類のセットメニューをご用意🍖開放的なプールサイドで、活オマール海老やサーモン帆立串などのシーフードと、お肉の両方を味わえるセットや、牛肉の厳選した部位を堪能いただけるセット、牛肉に加え、チキンやポークも楽しめるバラエティ豊かなセットなど、この夏限定のセットをお得にお楽しみください🌴 どちらのレストランも7月31日（月）までにオンライン予約をしていただいた方限定です。夏休みの思い出に、ヒルトン東京ベイで楽しいお時間をお過ごしください🎶 詳しくはハイライトのリンクからご覧ください📲 【夏休みタイムセール概要】セール期間： 7月14日（金）～7月31日（月）予約対象期間： 7月14日（金）～8月31日（木）対象レストラン：中国料理「王朝」、プールサイド・レストラン ※ご予約の際、必ず「【夏休みタイムセール】15％OFF！」メニューをお選びください。【王朝タイムセール詳細】 ⚫︎会場：地下1階中国料理「王朝」 ⚫︎営業時間ランチ平日　11:30～14:30（ラストオーダー14:00）土日祝　11:30～15:00（ラストオーダー14:30）ディナー 17:30～22:00（コースラストオーダー 21:00、アラカルトラストオーダー 21:30） ⚫︎定休日：火・水 ※8月15日（火）は営業いたします。 ⚫︎セール料金ランチコース・雅（みやび） 4,900円　→　4,165円・瑞（ずい） 7,800円　→　6,630円ディナーコース・雅（みやび） 8,900円　→　7,565円【プールサイド・バーベキュータイムセール詳細】 ⚫︎会場：地下1階「プールサイド・レストラン」 ⚫︎営業時間平日　 17:30～21:30（ラストオーダー21:00） ⚫︎セール料金（平日限定）・バラエティーセット 6,500円 → 5,525円・こだわりの国産牛セット 9,000円 → 7,650円・国産牛と贅沢シーフードセット 14,000円 → 11,900円 #ヒルトン東京ベイ #ヒルトン #千葉 #舞浜 #東京ディズニーリゾート #中国料理 #中華 #ランチ #ディナー #バーベキュー #プールサイド #ガーデンプール #ナイトプール #夏 #夏休み #旅行 #セール #タイムセール #お得情報　#hiltontokyobay #hilton #restaurant #lunch #dinner #bbq #vacation #pool #summer #sale #timesale」7月14日 16時06分