平川はる香さんのインスタグラム写真 - (平川はる香Instagram)「⁡ 「オジキタザワ、ドイツへ行く」上映会無事に終わりました🇩🇪 ⁡ ご鑑賞ありがとうございます🫶🏻 ⁡ ⁡ 立川志の春さんの英語字幕だから感じた面白さもありなんだか異国情緒溢れる感じでオリエンタルなオジキタザワでした🍻 ⁡ ⁡ “おじさん”は“Ojisan”と訳されていて KAWAII 的な感じで世界に飛び立ったら面白いなぁとか、勝手に思いました🫰🏻 侮蔑的なニュアンスも好意的なニュアンスもあって可愛い響きの“おじさん”って、なかなか面白い日本語だ。 ⁡ ⁡ ⁡ ⁡ 次回の上映は未定ですが、今後もなにかお知らせできるようにがんばります✊🏻 引き続き、オジキタをご贔屓に☺︎ ⁡ 出演者の入間さんが描いてくれた可愛すぎイラストみてみてみて〜 ⁡ #オジキタザワ #エリィジャパン #おじミュ #下北沢映画祭 #下北沢 #シモキタ #映画 #映画好きな人と繋がりたい #ミニシアターが好き #下北沢トリウッド #インディーズ映画 #ミニシアター系 #映画ファン #映画紹介 #おすすめ映画 #映画愛 #映画漬け #映画垢 #映画紹介 #好きな映画」6月18日 20時17分