GQ JAPANさんのインスタグラム写真 - (GQ JAPANInstagram)「クルマのなかで一番憧れたモデルはなんですか、と尋ねると、今井翼さんは「アストンマーティンの『DB5』です！」と、即答した。「完全にジェームズ・ボンドの影響ですね。映画『007 ゴールドフィンガー』で見て、なんて格好いいんだろう、こんなクルマが世の中にあるのか、と思いました。以来、僕のなかではDB5がナンバーワンです」アストンマーティンDB5の「DB」とは、当時このブランドのオーナーだったデイヴィッド・ブラインのイニシャル。1958年に登場したDB4はレースのデビュー戦でいきなり優勝するなど、モータースポーツでも大暴れした。 @gqjapan プロフィールのリンクから記事を✓ #今井翼 #tsubasaimai #imaitsubasa #astonmartin #astonmartindb5 #アストンマーティン #DB5 文・サトータケシ　写真・安井宏充（Weekend.）　スタイリング・渡邊奈央（Creative GUILD）　ヘアメイク・中谷圭子（AVGVST）　編集・稲垣邦康（GQ）　取材協力・アストンマーティンジャパン」6月4日 18時05分