中谷美紀のインスタグラム(mikinakatanioffiziell) - 3月28日 20時53分

オーストリアで暮らすようになってからヤドリギを目にすることが多くなりました。

こちらはウィーンの中心部から車でわずか20分ほどのローバウの森です。

ヤドリギってまるで髪の毛を梳かし忘れたかのようで、もどかしくもあり、よそ様の枝に寄生する狡猾さもありながら、球状に育つ姿が可愛らしくもありますね。

皆様のお近くにもヤドリギはありますか？

今頃はこの辺り一面にベルラウフと言われる行者ニンニクのような香草が芽を出しているはずで、やわらかな葉をペストソースにしてパスタと和えたり、スープにしたり、餃子に入れたりして楽しめるはずなのですが、今年は野生のベルラウフの恩恵には与れない代わりに日本で桜を眺め、つくしのきんぴらや、たけのこをありがたくいただいています。

同じ世界には食事もままならず、暖を取ることもできずに、幼い子供を抱えて明日をも知れぬ日々を送っている方々が数えきれないほどいるのだと、サバイバーズ・ギルトのような罪悪感が常に付きまとっていますが、私たちが省エネに努めながらも変わらぬ日常を過ごして経済を円滑に回すことも大切なのだと自分に言い聞かせています。

皆様もそれぞれの方法で社会に貢献していらっしゃることと拝察いたします。

世界は哀しいニュースで溢れていますが、季節の移ろいが皆様のお心を解きほぐしてくれますように。

电晕充满了战争和悲伤的消息，但我希望季节的变化能尽可能地解开你的心。

Die Mistel Bäume sehen sowohl schlau als auch lieb aus.
Ist diese Friedlichkeit eine Illusion?
Was für eine Welt erwartet uns?

#オーストリア
#ウィーン
#ローバウ
#ヤドリギ
#海外暮らし
#行者ニンニク
#中谷美紀
#visitaustria
#visitvienna
#lobau
#dechantlacke
#mistletoe
#mikinakatani

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する