小川慶治朗のインスタグラム(keijiro_ogawa) - 1月17日 19時45分

.
１月１７日は、僕の生まれ育った街
『神戸』
で、阪神淡路大震災が発生した忘れられない日です。

今は遠いオーストラリアという地にいますが
神戸から横浜に旅立ち、オーストラリアという異国の地で挑戦している今でもこの日を忘れたことがありません。

ヴィッセル神戸で10年以上サッカーさせて頂き、自分自身をプロサッカー選手として育ててくれた街です。

この日を忘れないためにも、僕はこうして毎年発信したいと思います！

オーストラリアから神戸に少しでも活躍姿を見せれるように、ゴールを目指して頑張っていきます！

The day 17th January is the unforgettable day when “HanshinAwaji Earthquake” occurred in my hometown Kobe.

My journey started in Kobe before I moved to Yokohama and now I’m here in Australia far from Japan to challenge my career. I have never forgotten this day the 17th January.

Kobe is the town that allowed me to grow as a professional soccer player. I enjoyed more than 10 years with the Vissel Kobe soccer team.

I would like to pass my thoughts every year through SNS and not forget this day.

I will do my best here in Australia to bring success for the people of Kobe and go for the goal!!

Thank you Kobe my thoughts are with you.

@ヴィッセル神戸
@横浜FC
@wswanderersfc

#阪神淡路大震災 #震災を忘れない #神戸 #横浜 #オーストラリア #ヴィッセル神戸 #横浜FC #ウェスタンシドニー #WSW

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する