代官山 蔦屋書店　DAIKANYAMA T-SITEのインスタグラム(daikanyama.tsutaya) - 1月2日 09時40分

【イベント＆オンライン配信(Zoom)】
『きらめく拍手の音』(リトル・モア)刊行記念 イギル・ボラ×温又柔トークイベント(手話通訳付き)「私の言語を探して　―手話と音声言語、中国語と台湾語と日本語の間に生きる―」
2021年01月08日(金)19:00〜

「自分自身をあらわす言葉とは、なんだろう？」と探しつづけ、母語では説明しきれない「私」を生きている、そんなお二人の作家によるトークイベントを開催いたします。

韓国出身の映画監督・作家であるイギル・ボラさんのエッセイ『きらめく拍手の音　手で話す人々とともに生きる』が、このたび翻訳出版されました。

イギル・ボラさんは、音の聞こえないろう者の両親のもとに生まれ育ちました。音声言語よりも先に手話を覚え、幼い頃から銀行や学校や親戚の集いに、両親の「通訳」として付き添う日々を過ごしてきました。21歳の時、自分が「CODA(Children of Deaf Adults)」と呼ばれる存在だと知ってから、自分自身と家族の話を伝えるため、ドキュメンタリー映画『きらめく拍手の音』を撮り、同名のエッセイを書きはじめました。……

「私は何者か？」という問いを、言語を探す旅をつづけながら、語り、明かしてきたそれぞれのお話。そして、それらが交差するところにどんな物語が生まれるのか、ぜひお聴きください。

◻︎イベント詳細/参加条件/お申込み方法などはプロフィール欄のリンクからご確認いただけます。

#イギルボラ #きらめく拍手の音 #リトルモア #温又柔 #手話 #言語 #中国語 #台湾語 #日本語
#代官山蔦屋書店 #daikanyamatsutaya #代官山tsite #daikanyamatsite

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する