Ai Shimatsuのインスタグラム(aishimatsu) - 6月6日 15時00分

*日本語訳は下
We stand with you. ✊ and I’m so proud of my friend @mariawada Today at the protest front of the Citi hall DTLA, they were asking if anybody speaks different language and there she is Maria speaking up in Japanese and English. The Japanese culture is pretty polite and quite, people sometimes don’t like to be different than others and often avoid ourself from uncomfortable situation. But today she was in the center of the attention, spoke to Japanese community what we can do right now to help and support black community. I love you my friend! You inspired me! 🙏🙌 #blacklivesmatter
今日LAのダウンダウンで行なわれたプロテストで、英語以外の言語を話せる人はいないかと聞かれました。
そして手をあげたのが一緒にプロテストに行っていたマリア氏でした！
緊張したって言ってたけどすごいパワフルなスピーチだったと思う！
マリア氏もブラックカルチャーが好きでダンサー目指してアメリカに来た人の一人で、彼らのカルチャーが好きだからこそ、この大変な時にできるだけサポートしてあげたい、ていうのが凄く伝わった！やっぱり私達日本人は平和になるべくいざこざを起こさないようにっていうのが常にあると思うし、人前で何か自分の意見を発言するってあまりあることじゃないと思うけど、今日このマリア氏を見て勇気もらったよ！ありがとう！✨ これからも引き続きサポート頑張りましょう！✊ #黒人差別反対 #黒人差別反対運動 #ジョージフロイド

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する