中塚翠涛のインスタグラム(suitou) - 5月29日 00時41分

【絹 － Kinu 】

丁寧に紡いだ一本一本の糸が
東から西へ、西洋から東洋へ
月と星に見守られ、
絹の道を織っていく。

絹鳴りは出逢いの音。
優しい心地の、夢の旅に出よう。

作 中塚翠涛 @中塚翠涛
文 大岡陽子 @mademoiselleyoko

#言葉の旅
#絹
*
*
*
La soie
.
De fil en aiguille
En voyage de l’est à l’ouest
De l’orient à l’occident
Protégée par la lune et les étoiles
Elle tisse la route de la soie.

Le bruit de la soie est un signe de rencontre.
Partons en voyage de rêve, soyeux et doux.
.
“Voyage des mots”
-Quand les fleurs dansent-
.
Œuvre par l’artiste calligraphe @中塚翠涛
Texte par @mademoiselleyoko
.
#voyagedesmots
#art
#calligraphy
#suitou2020
#suitounakatsuka

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する