アメリカ大使館のインスタグラム(usembassytokyo) - 5月11日 17時07分

落ち込んでいる人を励ましたくて「元気出してよ！」と言う事ってあると思うのですが、これ英語で言うと”keep your chin up”と言います。
直訳だと、「顎を上げ続けて」ですね。つまり、下を向かずに上を向こうというニュアンスが。日本語と通じるものがありますよね🤗
“Keep your chin up! All is not lost yet.”
「落ち込むなよ！私達まだ負けたわけじゃないよ。」
となります。
さぁ、顔を上げて元気にいきましょう‼️😁
.
#usa #america #studyabroad #livinginamerica #idioms #phrases #keepyourchinup #statue #kansas #park #green #grass #アメリカ #アメリカ生活 #留学 #イディオム #フレーズ #元気を出して #落ち込むなよ #前を向いて行こう #銅像 #公園 #カンザス州 #芝生 #黄緑色 #下を向かない #stayhome #stopthespread

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する