周庭(しゅうてい)のインスタグラム(chowtingagnes) - 1月10日 10時29分


-
台灣的朋友們:

我叫周庭,23歲,是香港人。接下來的說話可能會很長,卻是我作為香港人,很希望讓大家知道的事。可以的話,請繼續讀下去。

最近我有很多朋友,都為了體驗和考察你們的選舉而到了台灣。這幾天,facebook上都是他們所拍下的選舉宣傳、造勢大會的相片和影片,看到大家大聲吶喊着口號,支持着不同的候選人和陣營。而我,卻因為去年參與反送中運動,後來被拘捕和起訴而被當局禁止出境,無法親身到台灣見證這重要的歷史時刻。我還有一個朋友,昨晚正打算飛往台灣觀選,卻在香港機場被拘捕了。

我很羨慕。很羨慕同伴們可以飛到台灣,感受一下選舉氣氛。但我更羨慕活在台灣的你們,可以擁有選出自己政府的權利,可以擁有表達不同意見的自由。香港是從來都沒有過民主的地方,從英國殖民地時期,到主權移交中國,民主制度都只是鏡花水月,沒有真實存在過。我們付出了很多努力、很多汗水和眼淚,有不少同伴被政權打得頭破血流,甚至犧牲了生命。但是,真正的民主自由,仍然離我們很遠。

四年前的總統選舉時,我為了觀選到了台灣。那時候周子瑜事件成為了新聞焦點,打開酒店的電視機,每一個新聞節目也播放著周子瑜的道歉片段。一個台灣人在外地工作時舉起故鄉的旗幟,竟然引起軒然大波,還要本人鞠躬道歉,表明支持一個中國原則,那種恐怖和壓迫,連不是台灣人的我,也能感受得到。

2016年1月16日的晚上,也就是總統選舉當晚,我與朋友到了某位總統候選人的造勢大會現場,當台上的候選人說着「在我當選之後,不會再有台灣人民因為自己的身份而要道歉」時,我不知道為什麼,眼淚竟然掉下來了,站在旁邊的台灣姨姨遞我一張紙巾,還笑説「你是香港人也要哭喔?」。對呀,明明我不是台灣人,為什麼眼淚會如此自然的流下來呢。

我想,是因為我實在太羨慕台灣的你們了。活在香港的我,根本無法想像香港的特首候選人,會作出這類捍衛著人民尊嚴的演説。他們根本不會在乎人民的生活,對他們來說,如何執行北京政府的命令才是最重要的。說到底,就是因為香港沒有民主,政府根本不需要人民的支持。你看,即使年輕人被警察打得頭破血流,香港的政府官員仍然可以面不改容。

所以作為香港人,很希望台灣的各位能夠好好珍惜和保護你們的家。這次總統選舉,我想,不是藍綠之爭,而是獨裁與民主之爭。過去數年,我們香港人切身感受到中國這個獨裁國家的可怕。這些恐懼,不應由台灣的各位承受。請好好捍衛你們的主權、民主和自由,一國兩制這個災難,不應該再蔓延下去了。

不要小看你們每一個人的力量。每一句說話、每一個行動、每一票,也左右着你們的未來。或許大家還有很多憂慮、很多猶豫,或許我作為外地人,無法完全理解大家的想法,不過我想讓大家知道,有一些恐懼和焦慮,是我們共同享有的。明天,我相信大家會作出最正確、最負責任的決定。

台灣加油☺️💪


[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する

18,769

226

2020/1/10

周庭(しゅうてい)を見た方におすすめの有名人

周庭(しゅうてい)と一緒に見られている有名人