eclat.magazineさんのインスタグラム写真 - (eclat.magazineInstagram)「夏休みにハワイへ行かれるかた、久しぶりに行きたいなあと思っているかた、8月号ではハワイ通がイチオシする、ホテルと食をご紹介しています！次のハワイはどこに泊まろうかな、と考え中のかたにオススメなのは… ・大人に絶大の人気を誇る、「ロイヤルハワイアンラグジュアリーコレクションリゾート」（1枚目）、今年リニューアルしてますます魅力的な、「クイーンカピオラニホテル」（2,3枚目）、リゾート感を満喫できる、「タートル・ベイ・リゾート」（4枚目）、家族滞在にもピッタリな、「ザ・カハラ・ホテル&リゾート」（5枚目）・撮影内田恒・ほかにも、大人はここさえ行けばいい！という、ハワイのベストアドレスを掲載していますので、ぜひご覧ください！（編集・K野） #ハワイ #ハワイのホテル #ホテル #ハワイ旅行 #リゾート #エクラ #theroyalhawaiian #theroyalhawaiianaluxurycollectionresort #queenkapiolanihotel #turtlebayresort #thekahala #thekahalahotelandresort」7月4日 16時36分