吉田カバン 表参道のインスタグラム(porter_flagship_store) - 3月20日 21時04分
日本の選りすぐりの職人や工場にそれぞれ製作を依頼した、バッグ用のケアアイテム「FIRST AID KIT FOR BAGS」を発売します。
レザーに潤いと栄養を補給するデリケートクリームは、天然由来16種類のナチュラルオイルとヒアルロン酸を配合しています。アールグレイティーの香り付けにも使われる清々しく爽やかなベルガモットの香料を調合した特別仕様です。ケアブラシは、創業以来300年にわたり高品質な刷毛ブラシを作り続ける日本橋の老舗「江戸屋」に製作を依頼しました。手触りの良いブナの木を使用し、ブラシは弾力のある万能な馬毛を通常よりも密に植え付けた贅沢な仕上がりです。その他にも、高い撥水効果をもちながら環境に配慮した撥水スプレーや、上質な綿を使用した柔らかいクロスなど充実したラインナップになっています。吉田カバンのアイテムはもちろん、お手持ちのバッグにも最適なケアキットです。
発売日：3月23日（土）
価格：￥10,000（税別）
オフィシャルオンラインストアはAM10:00に発売します。
このアイテムは、PORTER OMOTESANDO・MARUNOUCHI・OSAKA、PORTER STAND 品川駅店・東京駅店、及びオフィシャルオンラインストアでの限定発売です。
大切なバッグの日々のお手入れにいかがでしょうか。オリジナルボックスに入った、ギフトにもおすすめのアイテムです。
是非この機会に店頭でご覧ください。 ※こちらのアイテムはセット販売のみとなります。予めご了承ください。
We are releasing a handbag care kit, “FIRST AID KIT FOR BAGS”. The items are made by specially selected craftsmen or factories.
The leather cream which contains 16 kinds of natural oil and hyaluronic acid gives a bag nutrition and gloss. The flesh bergamot flavor, which is often used for a flavor for earl grey tea.
The care brush is from Edoya, who has been using time-honored methods to create luxury brushes since they started 300 years ago. The material of handle is Japanese beech and brush part is soft and bouncy horse hair. Other items are water repellent spray which is not only effective but also environmental friendly and a soft cross made with luxury cotton. It is an amazing kit to take care of Yoshida kaban bags or your own bags.
Release date: Mar 23rd (Sat)
Price: ￥10,000 (+tax)
It will be available at 10am on our official online store.
Exclusively sold at PORTER OMOTESANDO, MARUNOUCHI, OSAKA, PORTER STAND Shinagawa station and Tokyo station and our official online store.
The kits come in a special box, will be a great gift for your friends and family. *only sold as a set.
#yoshidakaban #porter #luggagelabel #吉田カバン #ポーター #porteryoshida #porterflagshipstore #porterstand #madeinjapan #japan #omotesando #marunouchi #osaka #shinagawa #tokyo #station #firstaidkitforbags #leathercare #maintenance #delicatecream #江戸屋 #江戸屋ブラシ #waterrepellentspray #polishingcloth #gift
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する
315
0
2019/3/20
