北欧ネイルサロンのインスタグラム(art_hokune) - 10月9日 21時41分
トトロは海外でもすこぶる人気だ?でもみんな時々間違ってオーダーしてくる。「トロロ」って。わかるけど、おしいけど、全然違うんですけど?いつも1人で「ブ!?爆」ってなってるからみんなに共有します??トロロも描くけどさ笑、でもちゃんとここらで訂正しとこうね。「トロロは食べ物だよ!」それぐらいしか言えないけど、ネバネバとか質感は英語で言えない?頑張って訳すなら「ライクスライム」かな?スライムは食べたことないけど?とりあえずトロロ知らない人はスワイプして見てね?そんなことよりしのさん運動不足です。今に始まったことじゃないけど。走りに行こうかな?ワン!
.
龍貓在國外也很受歡迎。但有時會有客戶將“Totoro”錯誤地命名為“Troro”。我會開始大笑,因為“Troro”是一種食物。請檢查Troro,因為您將發布圖片。這是Shino的公告?
.
Totoro is also popular abroad. But sometimes there are customers who ordered "Totoro" by mistake as "Troro". I will start to laugh, because “Troro” is a food. Please check Troro as you will post pictures. It was announcement from Shino?.
.
#naildesign #neilart #凝膠指甲 #ベルリン#手描きネイル #北欧 #Nagelkunst #Nagel #Nageldesign #GelNagel #JapanischerNagel #nails #Nahgelist #Japannail #北欧ネイル #ネイルアート #moomin #トロロ #ネイルデザイン #Kunst #Nagelkunst #秋色ネイル #秋ネイル #トトロ
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
更年期に悩んだら
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
657
9
2018/10/9