SOUVENIR de PARISのインスタグラム(souvenirdeparis) - 8月27日 23時29分

.
.
Savignacの描いたイラストが至る所に残るTrouville。
もう随分前、当時サヴィニャック特集をしていた「芸術新潮」片手に看板・壁画・銅像・美術館と街の全てのソレ等を制覇。彼が足繁く通ったと言うBistro"Les Vapeurs"に行き彼が好きだったと言う舌平目のムニエルを食し(コーヒーについてきたチョコレートは今でも大事にとってある笑)、プロムナード沿いに彼が手掛けた壁画のある"HOTEL FLAUBERT"に宿泊して…と随分サヴィニャック尽くしな旅を幾度もしたっけ(遠い目)。
.
そんなトゥルヴィル〜日本語カタカナ表記だと"トゥルーヴィル"。でもトゥルーヴィルって伸ばすと通じない…?トゥルヴィルなのよ?(フランス人に何度もなおされた)
.
.
#フランス語本当に難しい #カタカナ表記も難しい
#lapalette #promenade #lesvapeurs #hotelflaubert
#savignac #trouville #normandie #france #??

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する