mioのインスタグラム(mio_harutaka) - 2月13日 12時22分

オンラインなどで簡単にファッションが手に入る時代ですが(BdMももちろんオンライン頑張ってます)実店舗でお買い物するドキドキ感や満足感や販売する方との会話や接客をされる心地よさとか、そういう気持ちは大切にしたいと思う。もし若い世代が接客される楽しさをしらないならば、ぜひ体験してほしい。お買い物しなくてよいから実際に店舗でものに触れる体験を。実店舗は素晴らしいインスピレーションを与えてくれる。だからこそメゾンの店舗が永遠に輝いていてほしいと願う。
We are in an era in which fashion can ever so easily be obtained online (and BdM is no exception as we continue to strive to make the online experience better), however we need to cherish more than ever the heart throbbing feeling and the satisfaction, as well as the comfort of an exceptional service and great conversation that you can only get in the brick and mortar environment.
If the younger generation is not aware of these perks, I hope they soon will be. No purchase necessary, just go visit the stores, touch and feel for yourself, and the experience will be inspiring.
I sincerely hope that the "non-virtual" stores of Maisons will continue to flourish and shine.

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する