詩歩のインスタグラム(shiho_zekkei) - 12月8日 06時58分
...Dec 2017...
.
.
バス停越しに見たマルタの地中海??
Mediterranean seen throw a bus stop in Malta. ??
.
「マルタってどこの国ですか?」
って、よく聞かれるんだけど、マルタは「マルタ共和国」という立派なEU圏の国です。
ちなみに現首相は女性?✨
.
.
さて、マルタの交通手段についてのおはなし。
マルタは小さい国なので電車が走っておらず、バスが主要な交通手段です。
1乗車200円くらいでどこまでも行けちゃう安さは嬉しいのだけど、乗りこなすのがほんとに一苦労。言うなれば”三苦労”くらい?
.
バス停で待ってても、手でサインしないと止まらずに通り過ぎちゃうし、スケジュールより早く通り過ぎることもあれば全然こないこともあるし、1時間待ってやっときた!と思ったら満員(日本人の感覚からすると乗車率60%くらい)で止まらずに通り過ぎてくし…。
現地の人もやれやれ状態なバスです(笑)?♀️?♂️
これがマルタ風ということで許容するしかない。笑
.
.
主要なバス停には、写真のようなガラスの待合所があって、
ガラスの壁には「マルタ語」でポエムの一部が書かれています。
この、バス停のガラス越しに見る地中海の夕暮れが、ほんとーにキレイなんだよなぁぁー。。
.
.
マルタ共和国はイタリアの真下に位置してるから、マルタ語はイタリア語に似てるのかな、と思いきや、
60%がアラビア語、20%がイタリア語、15%が英語、5%がその他言語。
なのに”Hello”は”ボンジュール(フランス語??)”という、かなり複雑な言語です(笑)
.
こんなにも違う、マルタ語と英語の両方を操るマルタ人はほんとにすごいなぁ。
しかもヨーロッパの人って、日本みたいな島国と違って国が近いから、平気で4-5ヶ国語理解できちゃう人が多いし?
英語だけで四苦八苦してるのが悲しくなってくるよ?
.
.
So far, I want to talk about the transportation in Malta.
Buses are the most common way to travel in Malta. We can travel anywhere in Malta with just about 1.5€, but it’s very very difficult to get on.
.
If the bus comes to my bus stop, without the BIG sigh to the driver, it passes in front of me. Even before the scheduled time!! So when I wait the bus at the stop, I have to keep attention to the road every moment. And if I find the bus after waiting 1 hour, it passes ‘cause it’s crowded. (For us Japanese people, it’s only 60% congestion!!)
.
The local people are also feeling tiresome about it, we can do anything about it?♂️?♀️
I should tolerant about this that “this is Maltese bus”.
.
But at the bus stop, there are walls made by glasses and poems are written on them. Mediterranean sea with magic hour seen through this is very romantic ♡
.
.
BTW,
I want to talk about the Maltese language.
Maltese are thought that it’s similar to Italian language cause it’s very near, but it’s not. 60% of them come from Arabic, %. Even “Hello” is “Bonjour”!! It’s really complicated.
I wonder how Maltese people learn 2 or more completely different languages. That’s really amazing for me.( I’m struggling just for English!!)
. .
.
?とあるバス停/マルタ
?unknown bus stop/Malta
.
?Thank you for supporting BLUED Co., Ltd
.
?今回お世話になっている留学エージェントブルードさんのタグ
#EW留学.
?詩歩の留学の記録はこちら
#shiho_ryugaku
[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)
>> 飲む日焼け止め!「UVシールド」を購入する
1,937
12
2017/12/8