Hiroe Hiranoのインスタグラム(hiroe_hirano) - 9月3日 18時44分

【大好きな雑誌 カリフォルニアスタイルにて《平野宏枝》連載コラム掲載中！】
.
人気のカリフォルニアスタイル！
六本木TSUTAYAにドーンッと積まれていました。
.
《 BEAUTY&HAPPINESS 》の見開き4ページの私の連載コーナー。LAに行き始めた時に、よく参考にしていた本にまさか連載を持てるようになるとは。。。
.
日本にも拠点を持つ私だからこその視点を綴っています。
今日も現地チームとSkypeミーティング。
.
そんなライフスタイルを持つ、
私のフィルターを通したコンテンツだから良いのだとか。
とても嬉しいお言葉。
.
何事も、どのフィルター通すかで、
伝えることって全く意図が変わります。
.
ビーチスタイル、建築、ショップ、オフィス、
雑貨などのコンテンツ盛りだくさん。写真もカッコいい！
.
.
また先日、カリフォルニア観光局とアメリカのレジェンドと言われる #アリスウォータース さんとのコーディネートをさせてもらったり、、、
.
色んなシンクロが重なりココにきて、意味を更に感じています。
.
.
おかげでLAで、素敵な縁に恵まれありがたい限り。
やはりどこへ行っても人のつながりが一番大切だと実感。
現地チームのみなさんが大好きです❤️
.
アメリカでも未来を見据えた
楽しみなコンテンツ盛りだくさん。
未来が楽しみだ。
.
ぜひ、来月のカリフォルニアスタイルもお楽しみに！
.
#californiastyle #magazine #カリフォルニアスタイル #HIROECALI #平野宏枝 #hiroehirano #beauty #lifestyle #ビューティ #ライフスタイル

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する