バイリンガル3兄妹のインスタグラム(yucgram) - 3月7日 22時31分

ルー大柴が過ぎるぜ、の巻。?(ほぼ音声のみ)
・
クラスで飼ってるカイコを誰かが潰してしまったかもしれないっていう話してます。
・
昨日エマの話は集中して聞かないとわからないから運転中は無理！って書いたばかりだけど
・
学校であったことを、こんな感じで日本語と英語ごちゃ混ぜで話して来ることが多いので、集中して聞かないとわからないんです?
・
私に日本語で話そうとしても、エマが学校で初めて学んだ物の単語は英語の呼び方しかわからないわけで…
・
その事を私に日本語で伝えようとしても、その単語の部分だけは英語になってしまい、結果ルー大柴風になってしまうんですな?
・
新しい単語が出てきたら、その度に日本語バージョンも加えて教えてあげなきゃなぁと思うのでした。
・
私が「そーくらん」と聞こえていたものは「silkworm 」カイコの事でした?
・
#寝る前のおしゃべりシリーズ
#子供が子供を語る
#生徒という単語がわからずに子供
#待って今の若い子ルー大柴知らないとかないよね？
#藪からスティック
#カイコ #先生のペット
#バイリンガル
#5歳 #年中 #えまち
#バイリンガル3兄妹

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する