稲取銀水荘のインスタグラム(inatoriginsuisosta_izu) - 2月3日 17時49分

今日は「節分」。稲取銀水荘では恒例の年男による豆まきの日。
宴会場や御食事処で、皆々様の邪気払い、そして無病息災を祈念します。

伝統行事って、いいものですよね。

Today is "Setsubun".
At GINSUISO, the day of "bean sprinkling" by TOSHIOTOKO *.
They pray for health and happiness of customers and sprinkle beans at banquet halls etc.

Traditional events are nice things, are not they? * "TOSHIOTOKO" is based on the custom of "Zodiac" known in Japan.
A man born in the zodiac of that year is called "TOSHIOTOKO". #豆まき #節分 #鬼 #鬼は外 #福 #福は内 #伊豆 #温泉 #伝統 #行事 #旅館 #和 #日本 #izu #onsen #traditional #setsubun #mamemaki #beans #toshiotoko #nippon #japan #ryokan #お宿写真部

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する