野田洋次郎のインスタグラム(yoji_noda) - 10月16日 00時30分

On the way to Cologne Cathedral, A bridge, full of padlocks. It's been said that a couple who put there names on the padlock and lock them on the bridge, and throw away the key in to the river below, will never to be broke up.
I'm not sure whether this saying is true or not, but still I thought this sight was beautiful.

ケルン大聖堂に向かうホーエンツォレルン橋。この橋にふたりのイニシャルや名前を入れた南京錠をかけてその鍵を川に投げこむと、そのふたりは永遠に離れることがないのだそう。
400mに渡ってびっしりと南京錠がかかっていた。違う彼と何度も来ては同じことを繰り返す地元の子のことを想像してみた。それでもこの光景は美しいと思った。

#Hohenzollernbrcke

[BIHAKUEN]UVシールド(UVShield)

>> 飲む日焼け止め！「UVシールド」を購入する